Qualcosa passò di nuovo tra loro, la stessa silenziosa intesa che aveva sentito nel momento in cui si era inginocchiata nella sua cuccia. “Lo vogliamo”, disse Emily prima che la paura potesse interromperla. “Gli daremo una casa” David inspirò bruscamente, ma non discusse. Guardò invece Ranger a lungo e intensamente, come se cercasse di leggere un futuro che solo il cane poteva vedere.
“Va bene”, disse infine. “Ma lo faremo con attenzione” Maria annuì. “Con cautela va bene” Portare a casa Ranger non fu affatto come Emily aveva immaginato. Non ci furono guaiti eccitati, né saluti con la coda. Varcò la porta d’ingresso lentamente, ogni zampata era deliberata.