Il nonno trova dei gattini nel suo fienile – poi il veterinario alza lo sguardo verso il fienile e impallidisce

Poi si alzò, si avvicinò alla cima della pila e prese il gattino per la collottola. Lo riportò dagli altri. E uno dopo l’altro, li portò tutti e cinque sulla pila di balle, proprio come doveva averli portati giù, finché l’intera famiglia non scomparve nell’oscurità del fienile.

Lily piangeva e rideva allo stesso tempo. June piangeva e basta. Il dottor Okafor estrasse dalla cannuccia i due fili tagliati e li osservò alla luce. Vicino all’estremità di ciascun cavo, qualcuno aveva fissato una piccola targhetta di alluminio, del tipo che i cacciatori usano per contrassegnare la propria linea.

Sul metallo erano impresse due lettere e un numero. «Walt», disse il veterinario. «Chi hai detto che ha comprato la casa dei Doyle?», chiese Walt prendendo la targhetta e leggendola. Il suo volto si fece severo. «Non sono stato io», rispose. «Ma ho la sensazione che il ragazzo di Lily con il cappello arancione stia per ricevere una visita.»