La linea squillò cinque volte prima che qualcuno rispondesse. La voce all’altro capo era sottile, vecchia e attenta. “Pronto?” Arthur si schiarì la gola. “Professor Varga?” Ci fu una pausa. “Sì.” “Mi chiamo Arthur Bell. Mi dispiace chiamare così tardi, ma credo di avere qualcosa che le appartiene”
Seguì un’altra pausa. Questa durò così a lungo che Arthur pensò che la linea fosse morta. Poi sentì un piccolo suono, quasi come un respiro affannoso. “Una valigia di pelle?” chiese il professore. Arthur guardò la valigia aperta sul tavolo. “Sì. Con un dispositivo di ottone all’interno. E un diario”
Il vecchio non disse nulla per un momento. Poi la sua voce si spezzò. “Pensavo che fosse sparito per sempre” Arthur non sapeva cosa dire. Attraverso la linea silenziosa, poteva sentire il professore che cercava di non piangere. All’improvviso, la valigia sembrò ancora più pesante di prima.