Un ronzio incessante lo ha spinto a sfondare la parete della sua camera da letto... Quello che ha trovato all'interno era del tutto inaspettato.

Esaminarono insieme il resto del contenuto alla luce della lampada della cucina. La scheda di leva della Seconda Guerra Mondiale riportava il numero di emergenza di Artie Finch sotto forma di una singola cifra antiquata: Telefono 4. Presi da un misto di paura e intensa curiosità, i due amici trascorsero i tre giorni successivi comportandosi come detective dilettanti.

Hanno setacciato i moderni database genealogici, esaminato gli archivi pubblici e contattato l’associazione storica locale, alla ricerca di qualsiasi traccia di Arthur “Artie” Finch. Ma le tracce cartacee si sono completamente perse. Secondo gli archivi storici della città, l’intera famiglia Finch era scomparsa dai registri fiscali locali e dai registri catastali poco dopo la fine della guerra, nel 1945. Non c’erano certificati di matrimonio, né avvisi di decesso, né necrologi.

Si ritrovarono completamente allo sbando con un fantasma che assomigliava in tutto e per tutto a Mark, senza alcuna spiegazione logica per quel legame impossibile.