Un ronzio incessante lo ha spinto a sfondare la parete della sua camera da letto... Quello che ha trovato all'interno era del tutto inaspettato.

Era una piccola fotografia in bianco e nero che ritraeva un ragazzo sui vent’anni, intento a ridere mentre era appoggiato a un vecchio pick-up. Larry fissò quel volto e un brivido gelido gli percorse la schiena.

Il giovane nella foto di 80 anni fa non era un estraneo. Aveva esattamente la stessa mascella spigolosa, lo stesso sorrisetto caratteristico e sicuro di sé e lo stesso sguardo intenso del migliore amico di Larry, Mark. Era una somiglianza impossibile e terrificante. Sembrava proprio che Mark si fosse infilato degli abiti d’epoca, fosse salito su una macchina del tempo e avesse posato per una foto in bianco e nero prima di seppellirla in una stanza segreta.

Completamente sconvolto e visibilmente pallido, Larry infilò il portafoglio in una borsa e si diresse subito in auto verso l’appartamento di Mark. Irruppe dalla porta d’ingresso dell’amico, tenendo la borsa allontana come se contenesse un ordigno inesploso. «Mark, devi vedere questa roba subito», ansimò Larry, gettando la borsa sul bancone della cucina. «Ho trovato una cosa pazzesca nascosta in fondo a una stanza segreta nel mio muro. Ho rotto per sbaglio un vecchio barattolo e la casa si è praticamente animata per mostrarmela.»