Incapace di dormire o di elaborare quella scoperta, la mattina seguente Terry si recò direttamente al commissariato per incontrare il detective Thomas Miller, il responsabile delle indagini che si era occupato del caso di scomparsa di sua madre dodici anni prima. Si incontrarono in una tranquilla sala riunioni. Il detective Miller, ormai più brizzolato e prossimo alla pensione, ascoltò attentamente mentre Terry gli mostrava l’anello riparato, la scheda micro SD di tipo militare e le stampe dei registri contabili.
Miller prese il biglietto da visita e lo esaminò alla luce cruda delle lampade dell’ufficio. Mentre scorreva le cartelle sul portatile di Terry, il detective impallidì. Si portò lentamente entrambe le mani alla testa, premendo i palmi contro le tempie mentre fissava lo schermo.
«Mio Dio, Terry...» sussurrò Miller, con voce poco più che un sussurro. «Questo è... questo è tutto. Questi sono i pezzi mancanti che cercavamo dodici anni fa.» Miller alzò lo sguardo, gli occhi iniettati di sangue per l’improvvisa intensità. «Ho bisogno di 24 ore con questa scheda. Devo chiamare gli agenti federali per verificare questi registri. Torna domani mattina alle 8:00.»