Una nave da carico incontra dei pirati – ma ciò che fa poi il cuoco della nave lascia tutti a bocca aperta!

L’uomo alto lo fissò dall’alto per tre lunghi secondi. «Una nave così grande», disse, abbassando la voce, «e un solo vecchio cuoco?» «Avevo la musica accesa!», insistette Manny, con la voce tremante nonostante i suoi sforzi per sembrare disinvolto. «Guardati intorno! Ti sembra che ci sia qualcuno qui?» L’uomo alto voltò la testa e lanciò un ordine secco e brusco in somalo.

«Bashir», gridò l’uomo alto, indicando la tromba delle scale. Il giovane con il coltello da caccia annuì rapidamente —quindi si chiama Bashir, pensò Manny — e si lanciò lungo il corridoio con una delle guardie, i loro pesanti stivali che risuonavano sui gradini d’acciaio antiscivolo. Il capo alto tirò fuori uno sgabello d’acciaio da sotto il bancone di lavoro e si sedette con un tonfo, appoggiando la mano sull’elsa di un lungo pugnale rinfoderato alla cintura. 

«Bashir controllerà», disse, riportando lo sguardo su Manny. «Mi chiamo Dahir, cuoco. E se Dahir scopre che hai mentito, e Bashir trova qualcuno là sotto... tu ed io avremo un problema molto grave». Manny deglutì a fatica, con il cuore che gli martellava nelle costole mentre i passi di Bashir si affievolivano nel silenzio dei ponti inferiori.