I dipendenti del resort indietreggiarono lentamente, abbassando le torce luminose verso terra. Non appena il frastuono caotico si placò, il leone si accucciò di nuovo, strisciando lentamente sotto la sagoma scura della Jeep parcheggiata finché non scomparve completamente dalla vista.
Lasciando Sarah al piano di sopra con i bambini, David tornò di soppiatto al piano di sotto per vedere cosa stesse succedendo. Sbirciando con cautela dalla finestra inferiore, vide Joseph dall’altra parte del vialetto che gli faceva gesti concitati con le mani per fargli capire di stare indietro e lontano dal vetro.
Nell’oscurità sotto il telaio metallico, David vide il leone allungare una zampa enorme e pesante, cercando con delicatezza di agganciare qualcosa rimasto intrappolato in profondità nella piastra di protezione metallica sotto il blocco motore. Non stava affatto cercando di attaccare il rifugio; stava cercando disperatamente di estrarre una minuscola creatura rimasta incastrata all’interno del sottoscocca.