Noah fissò lo schermo del telefono, sopraffatto dalla confusione. Abbassò lo sguardo verso l’uomo seduto sulla panchina. L’uomo sollevò leggermente la testa, rivelando una cicatrice chirurgica spessa e frastagliata che gli percorreva l’intero lato sinistro del collo e della mascella. Si portò un dito alla gola, poi scosse lentamente la testa, picchiettandosi le labbra serrate.
Non riusciva a parlare. Noah sentì il cuore stringersi mentre i pezzi cominciavano a incastrarsi nella sua mente. Quell’uomo non era un killer spietato che lo fissava con sguardo minaccioso: i suoi muscoli facciali erano parzialmente paralizzati e il suo silenzio era dovuto a una vecchia ferita.
Non aveva obbedito agli ordini perché, senza i suoi dispositivi, non riusciva a sentirli, e non poteva spiegarsi perché non riusciva a parlare. «È sordo... e muto», mormorò Noah sottovoce, rivolgendo uno sguardo truce al Sospettato Uno.