Il gatto continuava a portare a casa banconote da un dollaro bagnate, così il proprietario ha deciso di seguirlo…

Il corriere premette il viso contro la porta scorrevole di vetro, puntando la torcia tattica nell’oscurità della cucina per individuare il gatto. Il fascio di luce, invece, si posò direttamente sul tavolo della cucina. Sparsi sotto i fermacarte c’erano otto banconote da 100 dollari ancora nuove, disposte ordinatamente sotto la luce.

Gli occhi del corriere si spalancarono per la rabbia. Non vedeva un animale domestico che prendeva dei giocattoli; vedeva la prova che il proprietario della casa aveva sistematicamente saccheggiato il suo punto di consegna per un’intera settimana. «Ci stai derubando, eh?», ringhiò l’uomo sotto la pioggia. Infilando la mano nella tasca del pesante cappotto, il corriere estrasse una solida chiave per cerchioni in acciaio. Con un colpo freddo e calcolato, conficcò l’attrezzo nel meccanismo di chiusura della porta a vetri, frantumando il telaio con un fragore forte e violento.

Fuori, nascosto vicino al lato della casa, Richard sentì il rumore del vetro che andava in frantumi. Entrare in casa era fuori discussione: era intrappolato nel proprio giardino, con un criminale disperato che stava facendo irruzione nella sua abitazione a pochi metri di distanza.