Il nonno trova dei gattini nel suo fienile – poi il veterinario alza lo sguardo verso il fienile e impallidisce

Indietreggiarono fino a ritrovarsi alla luce del giorno, e Walt chiuse per metà la grande porta del fienile. Solo allora si rese conto che aveva trattenuto il respiro.

«Era del filo metallico», disse lui. «Una trappola», disse il veterinario con aria cupa. «Un laccio di cavo, del tipo che i bracconieri tendono lungo i ruscelli. Deve aver rosicchiato l’ancoraggio e essere scappata, ma il cappio le è rimasto intorno alla zampa, e ogni volta che si muove si stringe un po’ di più.» Lily tirò la manica di suo nonno. «Le fa male?» Nessuno le rispose, il che era già una risposta.

«Ecco perché i gattini erano soli nel fieno», disse il dottor Okafor. «Non può cacciare con tre zampe. Li ha portati nel posto più caldo che è riuscita a trovare, ed è rimasta lì sdraiata a proteggerli, morendo di fame». Alzò lo sguardo al cielo. Era quel grigio piatto e denso che preannunciava la neve. «Se quel filo le rimane addosso», disse a bassa voce, «non supererà la settimana. E nemmeno loro».