Un ex Navy SEAL, stufo dei ladri da portico, costruisce la trappola perfetta

«Era un regalo di compleanno personalizzato per mia figlia», supplicò Arthur, stringendo più forte il telefono. «Posso pagare per una sostituzione urgente?» «Si tratta di un articolo venduto da un venditore terzo, signore», rispose l’operatore. «Le richieste di risarcimento per furto dopo che la consegna è andata a buon fine non sono rimborsabili e non gestiamo ordini personalizzati.»

Arthur chiamò poi la gioielliera artigiana, ma la donna confermò con delicatezza il suo peggior timore: il carillon era un pezzo originale intagliato a mano. Realizzarne un altro avrebbe richiesto almeno sei settimane, ben oltre il weekend del compleanno di Maya.

I suoi soldi erano spariti, il regalo per sua figlia era stato rubato e il colpevole aveva sfondato il portico per puro disprezzo. Non volendo deludere Maya, Arthur fece un ordine d’emergenza per un regalo provvisorio acquistato in negozio. Allo stesso tempo, acquistò una videocamera per il campanello attivata dal movimento. Se non fosse riuscito a recuperare il regalo originale, avrebbe almeno catturato la persona che minacciava la tranquillità della sua famiglia.