Il ladro attraversò di corsa il prato, tuffandosi attraverso il finestrino del passeggero aperto proprio mentre l’auto, a tutta velocità, sbandava lungo lo stretto isolato residenziale. Preso dal panico, l’autista affrontò la curva a velocità troppo elevata sull’asfalto bagnato.
La berlina sbandò lateralmente con un terrificante stridio metallico, salì sul marciapiede e si schiantò violentemente contro un palo della luce in cemento. Un forte scricchiolio di plastica e acciaio riecheggiò nel tranquillo quartiere. Arthur uscì sul portico proprio mentre una nuvola di vapore bianco e fumo scuro proveniente dal motore cominciava a fuoriuscire da sotto il cofano accartocciato della berlina.
Le portiere del conducente e del passeggero si spalancarono. Due figure barcollarono fuori in strada, tossendo e imprecando, prima di abbandonare definitivamente l’auto distrutta e fuggire a piedi lungo il vicolo buio. Arthur prese il cellulare, compose il 911 e si incamminò lentamente lungo il vialetto verso il relitto fumante.