Bambino esausto ogni volta che la nonna fa da babysitter, quando il papà scopre il motivo è inorridito.

Fece un gesto delicato verso Maxine, piccola e immobile sotto la coperta. "Sembra un'esposizione ripetuta a qualcosa che il suo corpo non è in grado di elaborare", ha continuato. "Non si tratta di un'ingestione unica. E non si tratta di qualcosa che avrebbe dovuto consumare"

Mike deglutì. "Sta dicendo... avvelenamento?" Il medico esitò. Giusto il tempo necessario. "Sto dicendo che dobbiamo identificare tutto ciò con cui è stata a contatto", disse con cautela. "Cibo. Bevande. Ambiente. Analizzeremo gli ingredienti del tè per essere accurati, ma non mi aspetto che siano la fonte"