Un meccanico nota che uno pneumatico di un camion è insolitamente pesante… Lo taglia per aprirlo e chiama il 911!

Danny batté con un martello di ottone sulla parte interna del cerchione di acciaio nudo. Invece di un suono metallico e squillante, l’acciaio emise un clic sordo e smorzato, come se l’interno cavo della struttura del cerchione fosse stato riempito di materiale solido. Vance controllò di nuovo l’orologio, con un’espressione di ansia dipinta sul volto.

«Senti, non riesco proprio a capire perché questo cerchione sia così sbilanciato in questo momento», disse Danny a Vance. «Per non farti perdere tempo, ti vendo un cerchione di ricambio nuovo e ti monto una gomma nuova, così puoi rimetterti in viaggio». Vance tirò un enorme sospiro di sollievo, accettando immediatamente lo scambio.

Danny montò una ruota di ricambio standard sull'asse del rimorchio, serrando i bulloni delle ruote secondo le specifiche. Prima che Vance salisse in cabina, Danny gli chiese dove fosse diretto con il carico. Vance gli indicò il luogo di consegna, un magazzino industriale a Dallas, ringraziò Danny e si immise in autostrada.