Una donna scopre centinaia di minuscoli fori nel giardino di casa — poi un esperto spiega il perché

L'odore si fece sentire due giorni dopo. Laura se ne accorse quando aprì la porta sul retro dopo pranzo. All'inizio era appena percettibile, qualcosa di acido e marcio mescolato a terra umida. Controllò i bidoni della spazzatura, poi percorse il perimetro della recinzione nel caso in cui qualcosa fosse morto dietro i cespugli. Quando Daniel uscì, l'odore si era attenuato al punto che riusciva a malapena a percepirlo.

Quella sera, l’odore tornò più forte che mai. Laura lo seguì attraverso il cortile finché non raggiunse il gruppo più fitto di buche. Si accovacciò vicino a una di esse, poi si coprì il naso. «Proviene da qui», disse. Daniel si chinò per un secondo prima di rialzarsi. «Odora di fogna.» Controllarono gli scarichi esterni e diedero un’occhiata sul lato della casa, ma nulla sembrava ostruito o in esondazione.

Laura chiuse le finestre che davano sul giardino. Anche così, le sembrava di sentire ancora quell’odore in casa. Trascorse quella notte a chiedersi se non ci fosse una tubatura fognaria rotta sotto il prato. La mattina seguente, l’odore era ancora lì. Prima che potesse decidere chi chiamare, qualcuno bussò alla porta. Il loro vicino, il signor Harris, era lì fuori con aria preoccupata. «Ha notato qualcosa di strano con l’acqua?», le chiese.