Il gatto continuava a portare a casa banconote da 100 dollari: il proprietario ha deciso di seguirlo

A mezzanotte, tutte le accuse contro Richard erano state completamente ritirate e il detective Vance lo aveva accompagnato personalmente a casa in auto. Una pattuglia della polizia sorvegliava il vialetto mentre un imprenditore edile del posto finiva di sbarrare con delle assi la porta scorrevole rotta. In cucina, il collega di Vance era in piedi vicino al bancone e accarezzava dolcemente Max dietro le orecchie.

«Ecco il tuo telefono», disse Vance, porgendo il dispositivo a Richard. «Gli 800 dollari sono stati ufficialmente registrati come prova, ma il dipartimento si farà carico delle riparazioni alla tua porta sul retro». Dopo che gli agenti si furono congedati e se ne furono andati, nella casa tornò finalmente la quiete. Richard aprì il frigorifero, tirò fuori un filetto di salmone fresco e ne tagliò una porzione abbondante in una ciotola. La posò sul pavimento davanti a Max.

Il gatto tigrato faceva le fusa rumorosamente, divorando il suo banchetto con puro piacere, completamente ignaro del cartello, dell’inseguimento ad alta velocità, della sala interrogatori o delle manette. Era solo un gatto, che si godeva felicemente la sua cena ben meritata.