«Prendi l’ecografo portatile, subito!» ordinò la dottoressa Evans. Ben corse verso il suo furgone, afferrò l’apparecchio e lo preparò con le mani tremanti. La dottoressa Evans ricoprì la sonda di gel e la premette contro il fianco di Felicia. Lo schermo si accese con un tremolio, proiettando un bagliore verde spettrale sulle pareti della stalla. Sul monitor, la dottoressa Evans rimase senza fiato quando l’immagine si fece più nitida.
Felicia non aspettava un solo puledro, ma due. Peggio ancora, entrambi i feti erano incastrati saldamente l’uno contro l’altro in una pericolosa posizione podalica, bloccando il canale del parto. Ma quando la dottoressa Evans ingrandì l’immagine per osservare la loro struttura ossea, rimase a bocca aperta.
«Ben, guarda la linea della mascella e le orecchie», sussurrò la dottoressa Evans incredula, con le mani tremanti. «Questi non sono affatto puledri di cavallo. Sono muli. Chiunque li abbia allevati non ha usato sperma di stalloni d’élite, ma sperma di asino a buon mercato». Senza aggiungere altro, la dottoressa Evans tirò fuori il cellulare e compose il 911.