La mente di Lena tornò indietro di quattro anni, a una caotica mattinata di corsa al suo vecchio lavoro di barista all’aeroporto. La fila al bancone era stata incredibilmente lunga, piena di viaggiatori stressati e impazienti che controllavano continuamente l’orologio. All’improvviso, questa coppia di giovani si era precipitata in testa alla fila, con un aspetto frenetico, spettinato e completamente senza fiato.
Sbattono le loro cose sul bancone e controllano i loro telefoni con occhi spalancati e frenetici. “Due caffè neri e due panini per la colazione, per favore”, ansimò l’uomo, con la voce rotta dal panico. “E dobbiamo essere incredibilmente veloci; il nostro gate chiude tra dieci minuti” Lena annuì rapidamente e fece il conto, ma quando l’uomo batté la sua carta contro il terminale, un bip acuto e mancato risuonò nel negozio.
“Declinato?” mormorò, il volto impallidì mentre estraeva freneticamente una seconda carta e poi il telefono. “No, no, vi prego di passare, non proprio oggi!” La crescente fila di passeggeri dietro di loro emise un forte gemito. Spiegarono freneticamente a Lena che la loro applicazione bancaria aveva avuto un grave problema di rete, che non consentiva loro di accedere ai fondi prima di un volo internazionale. La cosa peggiore è che non avevano con sé denaro contante.